Prevod od "ubacio u" do Slovenački

Prevodi:

vtihotapil v

Kako koristiti "ubacio u" u rečenicama:

Šaljivi agent imenom Debelo Ðubre, se ubacio u jedinicu, zaduženu za èuvanje kriogenske komore.
Pravi smeško agent z imenom Debela Svinja... se je prebil v enoto... namenjeno čuvanju kritogenske komore.
Da, zato sam se i ubacio u trku za senat, i zato nameravam da pobedim, bez obzira na cekovnu knjižicu mog protivnika.
Ja, zato sem se sploh vpletel v volitve za senatorja in zato nameravam zmagati, ne glede na denarnico mojega nasprotnika.
Jednostavno sam se ubacio u Crveni Krst da bi izašao odande.
Praktično so me vrgli v Rdeči križ, da bi se me znebili.
Taj kojeg je ubacio u prtljažnik je moj brat.
V avto so vrgli mojega brata.
Opet sam se ubacio u Tiller King, ali nisam se bas nadao.
Na podjetje Tiller King sem poslal še eno prošnjo.
Da je Andy Warhol ziv, siguran sam da bi Maradonu ubacio u svoju tamno-sivu boju pored Marilyn Monroe i Mao Tse-tung.
Če bi bil Andy Warhol še živ, bi ga verjetno upodobil v sepiji ob Marilyn Monroe in Mao Cetungu.
Uglavnom, trebala mi je uvjerljiva prièa, tako da sam te ubacio u prièu svoje bivše žene.
Kakorkoli, potreboval sem zgodbo, ki ji bodo verjeli. Spremenil si me v bišo ženo.
Nekako se ubacio u poverljivu mrežu Ministarstva Pravde.
Vdrl je v zavarovano omrežje Ministrstva za pravosodje.
Zamalo se nasmiješio svojoj sreæi kad je pronašao novèiæ u džepu koji je ubacio u mašinu.
Ko v žepu najde kovanec, je kot bi se mu nasmehnila sreča.
Mislite da sam sav taj novac ubacio u istraživanje da biste mogli da naðete lek za neko drugo dete?
Mislite, da dajem denar za to, da bi poiskali zdravilo za koga drugega? Morate ga operirati!
Netko mi ih je ubacio u moj sok od naranèe.
Nekdo mi jo je nastavil v pomarančni sok.
Netko ti je nešto ubacio u proteine, mali?
Kaj? Ti je kdo kaj stresel v pijačo?
Zašto ništa nisi uradio kada me je debil ubacio u bazen?
Zakaj nisi ukrepal, ko me je vrgel v bazen?
Dyson me je ubacio u obezbeðenje kampusa.
Dyson me je prijavil za univerzitetno varnostnico.
Milijarder filantrop, Džerard Lac, je ubacio u sistem javnog školstva.
Človekoljubni milijarder, Gerard Lutz, jo je ustanovil v sodelovanju z javnim šolskim sistemom.
Onda si me ubacio u škrinju.
Potem pa si me vrgel v skrinjo.
Nju je ubacio u policijski auto, ali on je bio pretežak pa ga je sakrio ovdje.
Truplo nacelnice odvrze v njen avto, Steve pa je pretezak, zato ga skrije sem.
Popustio je pod pritiskom, ubacio u petu brzinu i opteretio Ameliju.
Zlomil se je pod pritiskom, pospešil poskus in obremenil Amelijo.
Popio je mnogo pa sam ga ubacio u taksi i poslao na njegovu adresu u Bronxu.
Popil je veliko, pa sem ga dal v taksi in ga poslal na njegov naslov v Bronxu.
Taj tip je probao da pomogne, a on ga je udarao po glavi... a onda je i njega ubacio u gepek.
Z lopato ga je po glavi in vrgel v prtljažnik k meni.
On ju je ubacio u program Mladih policajaca.
Vkljucil jo je v program Mladi policisti.
Neko je ovo ubacio u sušilicu.
Nekdo ga je dal v sušilnik.
Kada je Tom Kin shvatio da mu neæu prenositi detalje sa radnog mesta insistirao je da mi se preda kako bi se ubacio u ovu ustanovu i omoguæio sebi prikupljanje podataka.
Ko je Tom Keen ugotovil, da mu ne bom zaupala službenih zadev, se mi je predal, da je lahko prišel sem in zbral podatke.
Koliko si nisko morao pasti da bi nju ubacio u svoj pravni tim.
Kako nizko si padel, ko si njo vključil v svojo pravno ekipo.
Moj poslodavac traži partnera koji bi naš proizvod ubacio u gradu.
Moji delodajalci iščejo partnerja, ki bi jim pomagal pri poslu.
Treæe, ako ga je neko ubacio u Gardu, ko je u pitanju?
Dobro, tretjič. Kdo ga je spravil v gardo, če ga je res kdo?
Brzo sam ga ubacio u auto i doveo ga ovde.
Hitro sem ga strpal v avto in ga pripeljal sem.
Ti si nas ubacio u sve ovo, ovo dolazi sa tvog kraja.
Ti si nas povlekel v to sranje. Tvoj posel je.
Kada me je tvoj otac zvao, govoreæi kako njegov sin, ratni heroj, besciljno luta, ko te je ubacio u najbolju obaveštajnu agenciju na obe strane Atlantika?
Ko mi je tvoj oče rekel, da njegov junaški sin nima nobenega cilja, kdo ti je našel službo v najboljši agenciji na obeh straneh Atlantika?
Jednom sam uradio nešto s èime nisam želeo da se suoèim, pa sam mobilni ubacio u èašu piva.
Nekoč sem naredil nekaj, s čimer se nisem hotel soočiti, zato sem telefon vrgel v kozarec s pivom.
Žena je počela da mi naplaćuje po dolar za svaku nebitnu činjenicu koju bih ubacio u razgovor.
Moja žena me je oglobila za en dolar vsakič, ko sem v pogovor vstavil kakšno nepomembno dejstvo.
0.45095896720886s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?